(2) GazetaKlassnychas
Зимородок
Зимородок, зимородок, птица милая моя,
замела метель – горюха снегом рощи и поля...
И горюет и тоскует, грустно воет здесь и там…
Зимородок, мой хороший, тебя стуже не отдам,
в холод форточку открою, поделюсь теплом с тобой,
заслоню от вьюг рукою, зимородок мой, родной,
не беда, что не наступит утром завтрашним весна,
всё равно зима отступит, значит, стужа не страшна
Kingfisher
Kingfisher, Kingfisher, a bird, my darling,
Blizzard swept - goryuha snow groves and fields,
And grieving and pining, sad howls here and there ...
Kingfisher, my good, I will not give you frost,
In the cold, the window will open, will share with you a warm,
Barrier from the hand of blizzards, the kingfisher, my dear.
Never mind that will not come tomorrow morning, spring,
Anyway, the winter retreat, it means that frost is not terrible,
Комментариев нет:
Отправить комментарий